English

Répertoire du personnel


 

Carl Bickerdike, Directeur Général


 

Gestion des ressources
    
Sandra Mancini, Directrice générale, Risques naturels et infrastructures
 
Michelle Cavanagh, Chef d'équipeProjets speciaux
 
 
Ressources en eau
 
Katherine WatsonCoordinatrice - Systèmes d'alerte précoce et plans de gestion du bassin versant
 
Shahin Zand, Ingénieur des ressources en eau
 
Kenneth Omenogor, Ingénieur géotechnique
 
Foman ForoughSpécialiste des ressourses en eau - Ingénieurie
 
Mariah RajaieSpécialiste des ressourses en eau - Ingénieurie
 
Phillip Dagenais, Spécialiste des ressourses en eau - Surveillance
 
Naomi Langlois-Anderson, Technicienne principale en pêche et de la faune
 
Arielle Noonan, Adjointe en intendance
 
Chesney McNeelyAdjointe des ressourses en eau
 
Andy StefanAdjointe en intendance et sensibilisation
 
Système d'information géographique
 
Ben ColganAnalyst en SIG
 
Maryrose D'ArienzoTechnicienne en SIG
 

 
Gestion et sensibilisation des terres protégées
 
John MesmanDirecteur général, Propriété, Terres protégées et Sensibilisation communautaire
 
Pat Piitz, Chef d'équipe, Propriété
 
 
Propriété    
 
Michel Leger, Surveillant général des terres communautaires
 
Todd Baker, Technicien des terres protégées
 
Ryan RobsonTechnicien des terres protégées
 
Kyle Macrae, Adjoint en terres protégées
 
 
Services de Foresterie
 
Caroline GouletForestière
 
Cheyene Brunet, Forestière (associée)
 
Chris Craig, Technicien principal en foresterie
 
Tavish MacLeod, Adjoint en foresterie
 
Alexandre Roy-GuayTechnicien en foresterie
 
 
Communications, intendance, et sensibilison
 
Erin Thorne, Spécialiste des Communications
 
Kelsey SmithAdjointe en intendance et sensibilisation
 

 
Approbations (planification et développement)
 
Jennifer Boyer, Directrice générale, Approbations
 
 
Urbanisme
 
James HollandUrbaniste principal
 
Claire LemayUrbaniste principale
 
Laura Crites, Urbaniste eenvironnement
 
Brent Harbers, Biologiste du bassin versant
 
Gregory Payne, Agent de règlements
 
Megan Beehler, Adjoint administratif aux approbations
 
 
Règlements
 
Eric McGill, Conseiller juridique
 
 
Systèmes septiques
 
Monique SauveInspecteur chef - Partie VIII - OBC - Systèmes septiques
 
Jacques LevertInspecteur - Systèmes septiques
 
Sylvie FracassiInspecteur - Systèmes septiques
 
Ricky LatulippeInspecteur - Systèmes septiques
 
 

 
Administration
 
Ronda Boutz, Secrétaire-trésorier
 
Johanna BarkleyDirectrice des finances
 
 
Services Corporatifs
 
Annie TheoretAdjointe administrative
 
Lorie HendersonAdjointe administrative
 
Meaghen WertAdjointe administrative
 
Donna Ferguson, Technicienne de la comptabilité
 
Deborah EdwardsAdjointe en comptabilité
 
Hannah JacksonSpécialiste de la comptabilité et des ressources humaines
 
 

 

Eric.kapcala@ottawa.ca; bryden.denyes@ottawa.ca; jean-sebastien.rousseau@ottawa.ca; kendra.labrosse@ottawa.ca; jim.lethbridge@ottawa.ca; Laurent.Jolliet@ottawa.ca; paul.montgomery@ottawa.ca; yvonne.zawada@ottawa.ca; Justin.Robert@rvca.ca; jcunderlik@mvc.on.ca; Peter.Kimbell@ec.gc.ca; gil.tait@ottawa.ca; Luke.Foster@ottawa.ca; Ian.Hinschberger@ontario.ca; David.Jansma@ec.gc.ca; Ryan.Delisle@ontario.ca; Maria.Barrett@ottawa.ca; Robert.Levesque1@ottawa.ca;smancini@nation.on.ca; kwatson@nation.on.ca; jmesman@nation.on.ca; isabelle.maltais@rvca.ca; Lindsay.Krapiec2@ottawa.ca; stephanie.rybak@ottawa.ca; sommer.casgrain-robertson@rvca.ca; thomas.capyk@ottawa.ca; Katherine.Montuoro@ottawa.ca; aaron.zolderdo@pc.gc.ca; jenn.hagerman@ottawa.ca; amy.rawding@ottawa.ca; thomas.brown@ottawa.ca; Adam.Armstrong@ottawa.ca; tyler.bauman@rvca.ca; Brian.Boyd@ottawa.ca;ethorne@nation.on.ca;anoonan@nation.on.ca; jnorth@mvc.on.ca; dpost@mvc.on.ca; matthew.king@ottawa.ca; jean-francois.dionne@ottawa.ca; cmcneely@nation.on.ca; schana@nation.on.ca; mrajaie@nation.on.ca; szand@nation.on.ca; pdagenais@nation.on.ca; jholland@nation.on.ca; jboyer@nation.on.ca; Kyle.Donaldson@ottawa.ca; melissa.lavery@ottawa.ca; allyson.downs@ottawa.ca; andrew.lomas@ottawa.ca; darlene.conway@ottawa.ca; alain.gonthier@ottawa.ca; robert.manion@ottawa.ca; trudy.kidd@ec.gc.ca; bflood@mvc.on.ca; andrew.gleeson@ottawa.ca; manon.lalonde@ottawariver.ca; Dylan.Samuel@ottawa.ca; James.R.Brown@ontario.ca; beth.gooding@ottawa.ca; daniel.bissonnette@ottawa.ca; kristoffer.haarbosch@ottawa.ca; marcantoine.deschamps@ottawa.ca; alexander.browning@ottawa.ca; adrian.richardson@ottawa.ca; david.ryan@ottawa.cascott.gray@ottawa.ca; tom.pechloff@ottawa.ca; rick.sgabellone@ottawa.ca; marissa.grondin@rvca.ca; andrew.liddiard@ottawariver.ca; deborah.bierman@ontario.ca; kyle.jansson@tpsgc-pwgsc.gc.ca; anna.ciorap@pc.gc.ca; iryna.shulyarenko@ontario.ca; darren.bonenberg@ontario.ca; ryan.redmond@ec.gc.ca; Shawn.McGuire@ottawa.ca; quentin.levesque@ottawa.ca; jake.gravelle@ottawa.ca; michael.beers@ottawa.ca; james.charron@ottawa.ca; acampbell@twpec.ca; adam.worth@ontario.ca; aguindon@southstormont.ca; Alex.Jones@ontario.ca; Alicia.Burtch@opp.ca; Amine.Bessar@ottawariver.ca; andrew.shaw@ucdsb.on.ca; bdehaan@sdgcounties.ca; bmcgillis@southstormont.ca; bmoore@twpec.ca; brent.smith@ontario.ca; cleblanc@twpec.ca; cpol@northdundas.com; david.jansma@ec.gc.ca; dlefebvre@prescott-russell.on.ca; dmcmillan@southstormont.ca; dominic.lalonde@opp.ca; don.coons@uclg.on.ca; dvilleneuve@southdundas.com; EOCOperations.MOH@ontario.ca; flandry@northstormont.ca; francis.briere@nationmun.ca; gsouligny@alfred-plantagenet.com; Ottawa Catholic School Board <info@ocsb.ca>; jacob.bruxer@canada.ca; jalldredhughes@southdundas.com; james.proulx@cdsbeo.on.ca; james.r.brown@ontario.ca; jamie.ferguson@ec.gc.ca; jamiemacdonald <jamiemacdonald@northglengarry.ca>; jason.drummond@uclg.on.ca; jbroad@southdundas.com; jchenier@clarence-rockland.com; Jeff.carss@uclg.on.ca; jeffrey.warren@ontario.ca; jeremy.jackson@ontario.ca; jgendron@alfred-plantagenet.com; jhuisman@casselman.ca; jlachance@ektwp.ca; jlenhart@clarence-rockland.com; Jocelyn.lessard@opp.ca; jonathanbourgon@russell.ca; jonathangoulet@russell.ca; josee.sabourin@opp.ca; Jprudhomme@alfred-plantagenet.com; jshaver@augusta.ca; kerry.morris@uclg.on.ca; kevin@kcspencer.ca; lauren.wallbank@opp.ca; madams@sdgcounties.ca; Mahnaz.larochelle@ontario.ca; marc.hemmerick@opp.ca; mario@417busline.com; mayor@ektwp.ca; Patrick Sayeau, Mayor <mayor@twpec.ca>; mbesner@alfred-plantagenet.com; mcardinal@clarence-rockland.com; Ministry Emergency Operations Centre <meoc-mail.mnr@ontario.ca>; meoc-weather.mnr <meoc-weather.mnr@ontario.ca>; mfauteux@prescott-russell.on.ca; mfinley@northgrenville.on.ca; mgroleau@casselman.ca; morris@southstormont.ca; msa-ontario-wpm@ec.gc.ca; mzanth@clarence-rockland.com; nhubble@northdundas.com; nkorban@casselman.ca; Normand.Lamontagne@opp.ca; Normand Riopel <normand.riopel@champlain.ca>; npeckford@northgrenville.on.ca; npigeon@nationmun.ca; Ontario Provincial Police <opp.er.mailroom@opp.ca>; pcormier@clarence-rockland.com; pgauthier@prescott-russell.on.ca; pleroux@nationmun.ca; pwdirector@northglengarry.ca; Richard Campeau, Manager of Capital Projects <rcampeau@clarence-rockland.com>; rnolan@ektwp.ca; roads@uclg.on.ca; ronald.bender <ronald.bender@csdceo.org>; rurslak@northgrenville.on.ca; ryan.redmond@ec.gc.ca; sdillabough@twpec.ca; Office E-mail <secretariat@ottawariver.ca>; Shanna.steals@champlain.ca; shaun.cameron@opp.ca; snicholson@twpec.ca; sstdenis@alfred-plantagenet.com; tfraser@northdundas.com; tfraserdupuis@southdundas.com; yin.fan@ec.gc.ca; ylaviolette@alfred-Plantagenet.com; Alison Collard <alison.collard@champlain.ca>; allan.jensen@redcross.ca; andre.proteau@ontario.ca; Anna.Crolla@ontario.ca; Blake Henderson <bhenderson@northstormont.ca>; bill.guy@uclg.on.ca; Sarah Huskinson, CAO <cao@northglengarry.ca>; cboudreau <cboudreau@prescott-russell.on.ca>; ccalder@northstormont.ca; ckuate@eohu.ca; clamarche@ocwa.com; clebrun@southdundas.com; Dominic Côté, Fire Chief <dcote@alfred-plantagenet.com>; Dawn Crump, Process & Compliance <Dcrump@ocwa.com>; debi@southstormont.ca; Deborah.bierman@ontario.ca; deputyclerk@ektwp.ca; Sean MacDonald, Drainage Superintendent <drainsuperintendent@northstormont.ca>; drdesforges@nationmun.ca; David Grant, Director of Operations <dsgrant@twpec.ca>; ewemerman@twpec.ca; fireadmin@ektwp.ca; firechief@ektwp.ca; ghislain.pigeon@champlain.ca; imilan@eohu.ca; james.peets@ontario.ca; Jason Laplante, Public Safety and Enforcement <jasonlaplante@russell.ca>; jbouchard@prescott-russell.on.ca; jcheney@northdundas.com; jena@northglengarry.ca; Jeff Hyndman, Director of Public Works <jhyndman@southdundas.com>; jstadig@augusta.ca; Katherine Beehler, Training and Emergency Management Coordinator, CEMC <kbeehler@sdgcounties.ca>; Karen Dunlop, Director of Public Works <kdunlop@northgrenville.on.ca>; kevin.tessier@champlain.ca; khebert@eohu.ca; lcleroux@eohu.ca; Loriann Harbers, Director of Corporate Services <loriann@southstormont.ca>; Manon Lalonde, Executive Engineer <manon.lalonde@ottawariver.ca>; maperiard <maperiard@prescott-russell.on.ca>; Marc Legault, Director Public Works marclegault@nationmun.ca; mguindon@casselman.ca; Millie Bourdeau, <milliebourdeau@russell.ca>; mpotvin@alfred-plantagenet.com; njohnston@northdundas.com; oberthiaume@prescott-russell.on.ca; ppbeauchamp@casselman.ca; pquesnel@prescott-russell.on.ca; pvoisine@clarence-rockland.com; PWPatrolSupervisors@uclg.on.ca; rbowman@augustafire.ca; richardgodin@russell.ca; roxannegarland@russell.ca; sdensham@northstormont.ca; sebastien.levesque@champlain.ca; sgeraghty@augusta.ca; spparisien@prescott-russell.on.ca; Surface Water Monitoring Centre <surface.water@ontario.ca>; Terrence Sauve <terrence.sauve@ontario.ca>; tfairbairn@southdundas.com; tlihou@sdgcounties.ca; tmills@southdundas.com; wvankeulen@twpec.ca; ymorrissette@casselman.ca; yroy@clarence-rockland.com; zoe.fortin@champlain.ca; Iryna.Shulyarenko@ontario.ca; jamie.ferguson@canada.ca; Trudy.Kidd@ec.gc.ca; Sandra Mancini <SMancini@nation.on.ca>; Shahin Zand <szand@nation.on.ca>; Phillip Dagenais <pdagenais@nation.on.ca>; Arielle Noonan <anoonan@nation.on.ca>; John Mesman <jmesman@nation.on.ca>; Katherine Watson <kwatson@nation.on.ca>; Marieh Rajaie <mrajaie@nation.on.ca>; Foman Forough <fforough@nation.on.ca>; Kelsey Smith ksmith@nation.on.ca; Ronald Bender <bendro@csdceo.org>; ghislain.pigeon@champlain.ca; Rob  Bowman rbowman@augusta.ca; guillaumeLafrance, Maxime Maxime.Lafrance@champlain.ca

'info@seawaynews.media'; 'csf.news@sunmedia.ca'; Hugo Rodrigues <HRodrigues@postmedia.com>; 'editor@ndtimes.ca'; 'editor@etceterapublications.ca'; SNC <SNC@nation.on.ca>; Agricom <info@journalagricom.ca>; 'redaction@journalagricom.ca'; 'agrinews.editor@gmail.com'; Le Carillion <nouvelles@eap.on.ca>; 'rzajac@postmedia.com'; 'editor@brockvillenewswatch.com'; Editor <editor@cornwallnewswatch.com>; La Vision - Gregg Chamberlain <gregg.chamberlain@eap.on.ca>; Russell Villager <thevillager.editor@gmail.com>; CJOH TV <ottawanews@ctv.ca>; CBC; CBO Radio 920, CBOF Radio 120.5, CBO-FM 103.5, CBOFFM <cbcnewsottawa@cbc.ca>; Editor - Nation Valley News <editor@nationvalleynews.com>; 'editorslp@bellnet.ca'; 'GlobalOttawa@globalnews.ca'; 'copydesk@ottawacitizen.com'; Ottawa Sun <ottsun.city@sunmedia.ca>; 'editor@orleansstar.ca'; 'dan@ottawalife.com'; 'rebecca@morrisburgleader.ca'; 'wendy@morrisburgleader.ca'; 'denis.babin@radio-canada.ca'; 'nouvelles.ottawagatineau@radio-canada.ca'; Hugo Rodrigues <HRodrigues@postmedia.com>; 'chantal.dubuc@cbc.ca'; 'ahale@postmedia.com'; 'louise@thereview.ca'; 'editor@thereview.ca'; Tom VanDusen <tomvandusen99@yahoo.com>; 'info@theseeker.ca'; 'mathieu@fm921.ca'; CHEZ FM <tips1310@rogers.com>; 'wlowrie@postmedia.com'; 'tspears@postmedia.com'; 'adeschatelets@ledroit.com'; 'THambleton@postmedia.com'; 'dartfrog52@hotmail.ca'; 'akulp@metroland.com'; 'phrebacka@metroland.com'; 'ottawamorning@cbc.ca'; 'hilary@ngtimes.ca'; 'jsantos@postmedia.com'; Joe Morin <jmorin.ink@gmail.com>; 'tomshock@gmail.com'; 'cjodo056@uottawa.ca'; 'editor@ngtimes.ca'; 'joselyn@ndtimes.ca'; 'zoe.fortin@champlain.ca'; 'ecoeastont@gmail.com'; rebleader <rebleader@vianet.ca>; 'fracine@postmedia.com'; 'nouvelles@tvc22.ca'; 'dylan.fleury21@gmail.com'; 'JHaworth@postmedia.com'; 'phillip@morrisburgleader.ca'; 'bill.halman@corusent.com'; 'newscjro@gmail.com'; 'imareiter@gmail.com'; 'imareiter@gmail.com'; Eric Cryderman (Ottawa) <eric.cryderman@ottawa.ca>; Ryan Polkinghorne, Project Manager – Environmental <Ryan.Polkinghorne@ottawa.ca>; Erin Moore (Ottawa) <erinjennifer.moore@ottawa.ca>; 'jean-sebastien.rousseau@ottawa.ca'; 'jim.lethbridge@ottawa.ca'; David Ryan (Ottawa) <david.ryan@ottawa.ca>; 'kyle.donaldson@ottawa.ca'; 'melissa.lavery@ottawa.ca'; 'daniel.bissonnette@ottawa.ca'; 'beth.gooding@ottawa.ca'; 'nicole.ward@ottawa.ca'; 'Laura.Dudas@ottawa.ca'; 'Matt.Luloff@ottawa.ca'; 'Carolanne.Meehan@ottawa.ca'; 'catherine.kitts@ottawa.ca'; 'pquesnel@prescott-russell.on.ca'; cboudreau <cboudreau@prescott-russell.on.ca>; 'oberthiaume@prescott-russell.on.ca'; 'JBouchard@prescott-russell.on.ca'; maperiard <maperiard@prescott-russell.on.ca>; 'spparisien@prescott-russell.on.ca'; Marc Legault, Director Public Works <marclegault@nationmun.ca>; Jason Laplante, Public Safety and Enforcement <jasonlaplante@russell.ca>; 'jonathanbourgon@russell.ca'; 'jonathangoulet@russell.ca'; Millie Bourdeau, <milliebourdeau@russell.ca>; 'richardgodin@russell.ca'; Dominic Côté, Fire Chief <dcote@alfred-plantagenet.com>; 'mpotvin@alfred-plantagenet.com'; Roch Hébert (Alfred-Plantagenet) <rhebert@alfred-plantagenet.com>; 'sstdenis@alfred-plantagenet.com'; 'ppbeauchamp@casselman.ca'; 'nkorban@casselman.ca'; Alain Menard, Fire Chief <amenard@casselman.ca>; 'ymorrissette@casselman.ca'; 'zoe.fortin@champlain.ca'; Alison Collard <alison.collard@champlain.ca>; 'sebastien.levesque@champlain.ca'; Normand Riopel <normand.riopel@champlain.ca>; 'kevin.tessier@champlain.ca'; 'pvoisine@clarence-rockland.com'; 'mzanth@clarence-rockland.com'; 'jlenhart@clarence-rockland.com'; Mario Villeneuve, Deputy Fire Chief <mvilleneuve@clarence-rockland.com>; 'pcormier@clarence-rockland.com'; Richard Campeau, Manager of Capital Projects <rcampeau@clarence-rockland.com>; 'pvoisine@clarence-rockland.com'; 'yroy@clarence-rockland.com'; 'bdehaan@sdgcounties.ca'; 'tlihou@sdgcounties.ca'; Katherine Beehler, Training and Emergency Management Coordinator, CEMC <kbeehler@sdgcounties.ca>; Tim Simpson <tsimpson@sdgcounties.ca>; 'dvilleneuve@southdundas.com'; Cameron Morehouse <cmorehouse@southdundas.com>; Jeff Hyndman, Director of Public Works <jhyndman@southdundas.com>; 'tmills@southdundas.com'; 'bmcgillis@southstormont.ca'; 'dsmith@southstormont.ca'; 'debi@southstormont.ca'; Gilles Crepeau <gilles@southstormont.ca>; Loriann Harbers, Director of Corporate Services <loriann@southstormont.ca>; Ross Gellately, Director of Public Works <ross@southstormont.ca>; Blake Henderson <bhenderson@northstormont.ca>; 'ccalder@northstormont.ca'; 'flandry@northstormont.ca'; Sean MacDonald, Drainage Superintendent <drainsuperintendent@northstormont.ca>; Angela Rutley, CAO <arutley@northdundas.com>; 'ktunio@northdundas.com'; 'njohnston@northdundas.com'; 'jcheney@northdundas.com'; 'tfraser@northdundas.com'; jamiemacdonald <jamiemacdonald@northglengarry.ca>; 'enviro@northglengarry.ca'; 'pwdirector@northglengarry.ca'; Sarah Huskinson, CAO <cao@northglengarry.ca>; 'PWPatrolSupervisors@uclg.on.ca'; 'bill.guy@uclg.on.ca'; 'don.coons@uclg.on.ca'; 'jason.drummond@uclg.on.ca'; 'roads@uclg.on.ca'; 'alison.tutak@uclg.on.ca'; 'npeckford@northgrenville.on.ca'; Karen Dunlop, Director of Public Works <kdunlop@northgrenville.on.ca>; publicworks@northgrenville.on.ca; epsadmin@northgrenville.on.ca; Patrick Sayeau, Mayor <mayor@twpec.ca>; 'gshaw@twpec.ca'; 'bmoore@twpec.ca'; David Grant, Director of Operations <dsgrant@twpec.ca>; 'mail@twpec.ca'; 'acampbell@twpec.ca'; 'ewemerman@twpec.ca'; 'tdeschamps@twpec.ca'; 'wvankeulen@twpec.ca'; 'mayor@ektwp.ca'; 'cmcdonald@ektwp.ca'; 'firechief@ektwp.ca'; 'deputyclerk@ektwp.ca'; 'yrobert@ektwp.ca'; 'bthake@augusta.ca'; 'dmalanka@augusta.ca'; 'smcdonald@augusta.ca'; 'Deborah.bierman@ontario.ca'; Elizabeth Holmes <Elizabeth.HOLMES@ontario.ca>; 'james.peets@ontario.ca'; 'jeremy.jackson@ontario.ca'; Ministry Emergency Operations Centre <meoc-mail.mnr@ontario.ca>; meoc-weather.mnr <meoc-weather.mnr@ontario.ca>; Surface Water Monitoring Centre <surface.water@ontario.ca>; Kenneth (Ken) Durst, Regional Services <ken.durst@ontario.ca>; 'jamie.ferguson@ec.gc.ca'; 'yin.fan@ec.gc.ca'; 'peter.kimbell@ec.gc.ca'; 'david.jansma@ec.gc.ca'; 'Anna.Crolla@ontario.ca'; Terrence Sauve <terrence.sauve@ontario.ca>; 'james.peets@ontario.ca'; 'allan.jensen@redcross.ca'; Min. of Health and Long Term Care <emergencymanagement.moh@ontario.ca>; 'mario@417busline.com'; Dawn Crump, Process & Compliance <Dcrump@ocwa.com>; 'clamarche@ocwa.com'; Manon Lalonde, Executive Engineer <manon.lalonde@ottawariver.ca>; Michael Sarich, Senior Water Resources Engineer <michael.sarich@ottawariver.ca>; Office E-mail <secretariat@ottawariver.ca>; Ontario Provincial Police <opp.er.mailroom@opp.ca>; 'Melissa.bouchard@opp.ca'; 'marc.hemmerick@opp.ca'; 'luc.duval@opp.ca'; 'Paul.dube@opp.ca'; 'Matt.Eamer@opp.ca'; Ottawa Catholic School Board <info@ocsb.ca>; 'james.proulx@cdsbeo.on.ca'; ronald.bender <ronald.bender@csdceo.org>; 'judi.kaiser@ucdsb.on.ca'; 'khebert@eohu.ca'; 'nhotte@eohu.ca'; 'ckuate@eohu.ca'; 'imilan@eohu.ca'; 'lcleroux@eohu.ca'; David McGuinty <david.mcguinty@parl.gc.ca>; 'Michael.Barrett@parl.gc.ca'; Eric.Duncan <Eric.Duncan@parl.gc.ca>; 'Francis.Drouin@parl.gc.ca'; Marie-France.Lalonde <Marie-France.Lalonde@parl.gc.ca>; 'pierre.poilievre@parl.gc.ca'; John Fraser <jfraser.mpp.co@liberal.ola.org>; 'lisa.macleod@pc.ola.org'; 'sblais.mpp.co@liberal.ola.org'; Steve Clark, MPP <steve.clark@pc.ola.org>; goldie.ghamari <goldie.ghamari@pc.ola.org>; 'Nolan.Quinn@pc.ola.org'; 'Stephane.Sarrazin@pc.ola.org'; 'daniuta46@gmail.com'; 'jhunter@twpec.ca'; 'mzanth@clarence-rockland.com'; 'jrzadki@conservationontario.ca'; Shawn Fairbank <sfairbank@crca.ca>; 'sknapton@crca.ca'; 'brian.stratton@rvca.ca'; Diane Downey <diane.downey@rvca.ca>; 'tyler.bauman@rvca.ca'; Justin.Robert <Justin.Robert@rvca.ca>; 'terry.davidson@rvca.ca'; 'deastcott@quinteconservation.ca'; Phil Barnes <Phil.Barnes@rrca.on.ca>; 'lisa.vandeligt@rrca.on.ca'; 'richard.pilon@rrca.on.ca'; 'jcunderlik@mvc.on.ca'; 'jnorth@mvc.on.ca'; Eric Cryderman (Ottawa) <eric.cryderman@ottawa.ca>; David Ryan (Ottawa) <david.ryan@ottawa.ca>; Erin Moore (Ottawa) <erinjennifer.moore@ottawa.ca>; Eric Leroux <lerouxconsultant@gmail.com>; 'macdonaldtechnical@gmail.com'; Sean MacDonald, Drainage Superintendent <drainsuperintendent@northstormont.ca>; 'bthake@augusta.ca'; 'enviro@northglengarry.ca'; 'jcheney@northdundas.com'; Kevin Hawley (Elizabethtown-Kitley) <khawley@greergalloway.com>; Karen Dunlop, Director of Public Works <kdunlop@northgrenville.on.ca>; 'ppbeauchamp@casselman.ca'; Kris St. Thomas (South Stormont) <kris@southstormont.ca>; 'bdehaan@sdgcounties.ca'; 'tbaker@sdgcounties.ca'; Jeff Hyndman, Director of Public Works <jhyndman@southdundas.com>; 'pwdirector@northglengarry.ca'; 'jlenhart@clarence-rockland.com'; 'tbaker@sdgcounties.ca'; Blake Henderson <bhenderson@northstormont.ca>; 'ktunio@northdundas.com'; Ross Gellately, Director of Public Works <ross@southstormont.ca>; 'gtessier@prescott-russell.on.ca'; rhebert <rhebert@munap.ca>; 'ppbeauchamp@casselman.ca'; Marc Legault, Director Public Works <marclegault@nationmun.ca>; 'fredericbourbonnais@russell.ca'; 'sebastien.levesque@champlain.ca'; 'bthake@augusta.ca'; 'gshaw@twpec.ca'; 'cmcdonald@ektwp.ca'; Karen Dunlop, Director of Public Works <kdunlop@northgrenville.on.ca>; 'kstthomas@southdundas.com'; 'laurent.jolliet@ottawa.ca'; 'Conway, Darlene' <Darlene.Conway@ottawa.ca>; 'media@northgrenville.on.ca'; 'dominic.lalonde@opp.ca'; 'Crystal Lebrun' <clebrun@southdundas.com>; 'shanna.steals@champlain.ca'; 'msa-ontario-wpm@ec.gc.ca'; 'Joseph Coppolino' <joseph.coppolino@eap.on.ca>; Stephen Mann <smann@northdundas.com>; 'Tia Fraser-Dupuis' <tfraserdupuis@southdundas.com>; 'Jolliet, Laurent' <Laurent.Jolliet@ottawa.ca>; 'Rob  Bowman' <rbowman@augusta.ca>; Nelson, Stephanie <stephanie.nelson@ottawa.ca>; 'sdensham@northstormont.ca'; George Darouze <George.Darouze@ottawa.ca>; 'catherine.kitts@ottawa.ca'; 'Matt.Luloff@ottawa.ca'; 'lgpayant@hotmail.com'; 'glajoie@prescott-russell.on.ca'; 'frank.st-amour@outlook.com'; 'tsmyth@southdundas.com'; Bill Smirle <wilson.smirle@sympatico.ca>; 'awynands@augusta.ca'; 'dwilson@northgrenville.on.ca'; Pierre Leroux <PLeroux@nationmun.ca>; Jacob Chenier <jchenier@clarence-rockland.com>; miketarnowski@russell.ca; Pierre Leroux PLeroux@nationmun.ca; Melissa Dunphy- Vista radio  mdunphy@vistaradio.ca;

 

 

 

bsmirle@gmail.com; dandycin57@gmail.com; dsgrant@twpec.ca; dorothyh55@sympatico.ca; ederochie@riverinstitute.ca; ericalouttit@gmail.com; erika.sheridan@hotmail.com; frank.st-amour@outlook.com; bckcdb@istar.ca; glajoie@prescott-russell.on.ca; glajoie@casselman.ca; bgmackey68@gmail.com; greg.faaren@parks.on.ca; pemberton.jacqueline@gmail.com; jr.saintpierre@gmail.com; j.graham34@outlook.com; kayla.sunday@akwesasne.ca; lholman@ottawariverkeeper.ca; louisprevost@prescott-russell.on.ca; matt@nwcinc.ca; minch@storm.ca; pamelajeanodonnell@gmail.com; pyoung@sdgcounties.ca; sarah.burger@dfo-mpo.gc.ca; Tara.Redpath@ottawa.ca; cgray@prescott-russell.on.ca; gmarcotte@prescott-russell.on.ca; cory.wiseman@ontario.ca
crowan@northgrenville.on.ca; MRousseau@clarence-rockland.com